Hvis du er i gang med et TBE-vaccinations-flow, eller du gerne vil i gang med et, så er der mulighed for at få både første, anden eller tredje stik TBE-vaccine i Ballerup til Danske Lægers Vaccinations Services rabatpris.

1. Første dosis – du vælger selv tidspunkt
2. Anden dosis – gives 1 til 3 måneder efter den første dosis
3. Tredje dosis – gives 5 til 12 måneder efter anden dosis

Hvis du fortsat har længerevarende ophold i områder med risiko for TBE, opfordrer danske Lægers Vaccinations Service, at du får en booster-dosis hvert tredje år, hvis du er over 60 år, og hvert femte år, hvis du er under 60 år.

Den ordinære pris hos Danske Lægers Vaccinations Service er 175 kr. (grundhonorar) + 519 kr. (selve TBE-vaccinen), hvis du bliver vaccineret i et af Danske Lægers Vaccinationscentre i Danmark, altså 724 kr. Med Torpare-rabat på 15 % kommer prisen ned på 566 kr./stik, hvis du bliver vaccineret i et DLVS-center (find det nærmest her). Når vaccinationen gives i Danske Torpares lokaler, tilbyder Danske Lægers Vaccinations Service yderligere rabat på 175 kr. (svarende til grundhonoraret), så prisen er på 441,15 kr./stik.

Hvis du derudover er medlem af Sygeforsikring Danmark, kan du trække yderligere 50 % fra, og prisen vil da blive 220,50 kr./stik.

For børn er prisen 424,15 kr. med rabat – 212 kr., hvis børnene er medlem af Sygeforsikring Danmark.

Vaccinationerne finder sted i Danske Torpares lokaler i Ballerup (Industriparken 4)
Du kan tilmelde dig via linket her: TBE-vaccination i Ballerup
Læs mere om TBE og vaccination på her.

Det er igen muligt for Danske Torpares medlemmer vest for Storebælt at få en rabatkode til vaccination. Kontakt Danske Torpares sekretariat på tlf. 39 29 52 82 (mandag-torsdag kl. 10-12) for at få koden.

Sted: Danske Torpares lokaler, Industriparken 4, 2700 Ballerup
Tid: kl. 16.30-19.30
Booking: (klik på link ->) LINK TIL BOOKING AF TID
Vaccinatør: Danske Lægers Vaccinations Service

VELKOMMEN I FORENINGEN

– en introduktion af muligheder for nye medlemmer

Danske Torpare byder på dette webinar velkommen til nye medlemmer af foreningen med information og gode råd om det at være husejer i Sverige.

Sekretariatschef Elisabeth Geday byder velkommen og fortæller om foreningen, og aktivitets- og kommunikationsmedarbejder Malene Grue fortæller om, hvad du kan bruge foreningen til.
Der vil være tips, tricks og gode råd til din første tid som fritidshusejer i Sverige … hvad skal du være opmærksom på? Vi kommer ind på skat, forsikring, bank, samordningsnummer, vand, renovation mm.

Der vil også være mulighed for at stille spørgsmål, der vedrører dine egne eventuelle udfordringer.

Sted: Zoom-webinar

Pris: GRATIS (medlemmer)

Tilmeldingsfrist: mandag d. 19. januar

Oplægsholdere: Sekretariatschef Elisabeth Geday og aktivitets- og kommunikationsmedarbejder OG torp-ejer Malene Grue Østergaard

Gennem de 3 naturreservater Sinarpsdalen, Grevie Bakker og Ängelsbäcksstrand.
En naturskøn vandring på stier og småveje gennem et varieret område med skov, strandenge og med flotte udsigter til både Hallandsåsen og Skälderviken.
Turen er på 21 km i tempo 4,5 – 5,5 km/t.

Tilmelding: via mail til Pia Vetling på vetling.pia@gmail.com. Du vil efter bekræftet deltagelse få oplyst pris og tider.
Turledere: Pia Vetling (2485 6683) og Anders Hansen (2243 6760)

Har du brug for vejledning til, hvordan det svenske hus kan blive i familien, når tiden er inde til at overdrage fra forældre til børn, er der på dette seminar gode råd at hente fra foreningens juridiske rådgiver og advokat Lars Holm Rasmussen.

Der er forskellige muligheder for at tilrettelægge overdragelsen: Gave, køb eller arv.

Valget af løsning må indrettes efter den enkelte families muligheder og ønsker; og det er vigtigt at gennemtænke de juridiske, økonomiske og familiære forudsætninger og konsekvenser. Afgifts- og skattemæssigt kan der være penge at spare ved at vælge en gunstig fremgangsmåde i god tid.

Lars Holm Rasmussen har mange års erfaring i at vejlede om generationsskifte og giver et oplæg om, hvilke tanker man kan gøre sig, når beslutningen skal træffes. På seminaret gennemgås også den praktiske fremgangsmåde ved henholdsvis gaveoverdragelse, salg/køb og tilrettelæggelse af arv.

Dødsboskifte omtales i relevant omfang. Desuden redegøres der for skatte- og afgiftsmæssige virkninger i de respektive situationer.

NB! Dette er et fysisk arrangement!

Sted: Danske Torpares lokaler, Industriparken 4, 2750 Ballerup (indkørsel mellem Ingo benzintank og Wash World)

Pris: 150 kr. (medlemmer), 400 kr. (ikke-medlemmer)

Tilmeldingsfrist: Mandag den 26. januar

Vært: Advokat og frivillig juridisk rådgiver Lars Holm Rasmussen

ARRANGEMENTET ER FULDT BOOKET – MEN DU KAN TILMELDE DIG VENTELISTEN.

Traditionen tro afholder vi endnu et Jazz-arrangement i den svenske ambassades smukke repræsentationslokaler på Sankt Annæ Plads i hjertet af København.

I år er det den herboende svenske sangerinde Iris Bergcrantz og den danske pianist Martin Seier, der vil underholde med et repertoire bestående af svenske folkemelodier og jazzfortolkninger af Evert Taube, Cornelis Vreeswijk, Monica Zetterlund og Carl Michael Bellman.

Jazzhus Montmartre skrev om Iris Bergcrantz: Iris Bergcrantz er med sin smukke og rene stemme et nutidigt bud på svensk vokaljazz. Hun har lyttet til og ladet sig inspirere af alle de store vokal-forbilleder. Og alligvel har hun skabt sin egen tilgang – en ny stemme i nordisk jazz. Hendes fraseringer er enkle, hendes formidling af de musikalske oplæg er altid teknisk overlegne, stilsikre og hele tiden med fokus på det melodisk vigtige. Dertil kommer, at hun også formidler traditionel svensk folkemusik og jazz på sin helt egen måde. En af morgendagens store sangstjerner.”

Kom og nyd skøn jazz og drik et glas vin i hyggeligt samvær med andre torpare.

Stor tak til Den Svenske Ambassade og ambassadør Hans Wallmark.

Sted: Den Svenske Ambassade, Sankt Annæ Plads 15A, 1250 København K

Tid: Kl. 19.00-21.00 (dørene åbnes 15 minutter før)

Pris: 250 kr. (kun for medlemmer af Danske Torpare)

Tilmeldingsfrist: Arrangementet er udsolgt, men du kan tilmelde dig ventelisten

Sang og musik: Iris Bergcrantz (sang) og Martin Seier (piano)

Foto: Sofie Barfoed

Ikke alle går med drømmen om at købe et gammelt torp med knirkende gulvbrædder og egen brønd.

Hvis du er en af dem, der har en drøm om at bygge et nyt hus i Sverige, så er der meget god information at hente i dette webinar.
Josefin Nygren og hendes kolleger fra Hjaltevadshus har samlet de vigtigste basisinformationer om at finde den rigtige grund og det rigtige hus, lave en realistisk kalkule og finde vejen gennem lovgivning og regler.

Webinaret foregår på svensk og vil omhandle flg. punkter:

1. Introduktion 
   – Kort presentation av oss
   – Bakgrund till utbildningen och syfte
   – En enkel ordlista med svenska/danska byggbegrepp
2. Hitta och välja rätt tomt 
   – Vilka portaler och källor finns för att hitta tomter till salu?
   – Skillnaden mellan kommunala och privata tomter
   – Viktiga faktorer att tänka på: markförhållanden, VA, servitut, detaljplan
   – Exempel på tomter och vanliga fallgropar
3. Bygglovsprocessen i Sverige 
   – Steg-för-steg: från förhandsbesked till slutbesked
   – Roller och ansvar: byggherre, kontrollansvarig, kommunen
   – Vanliga misstag och tips för en smidig process
4. Kostnader och kalkyl 
   – Genomgång av alla kostnadsposter
   – Exempel på total kalkyl och vanliga dolda kostnader
5. Sammanfattning & frågor 
   – De viktigaste lärdomarna
   – Öppen frågestund
   – Tips och resurser för vidare läsning

Sted: Oplægget foregår i Teams – du får tilsendt et link på dagen for webinaret

Pris: Gratis – tilmelding nødvendig

Tilmeldingsfrist: 02.02.2026

Oplægsholder: Josefin Nygren & Co fra Hjaltevedshus

Det civile beredskab i Sverige er sat langt mere i system end i Danmark. Det handler ikke om panik eller frygt – men om at være forberedt, hvis noget går galt, siger de i Sverige: strømafbrydelser, storme, problemer med internettet eller længerevarende sygdomsudbrud, som kan påvirke samfundet.
Hvorfor ser Danmark og Sverige så forskelligt på civilt kriseberedskab? Svenskerne lærer børn at begå sig i naturen som en del af beredskabet, og de skriver åbent “krig” og “krigstrusler” i deres materiale. Det gør danskerne ikke. Har vi mere berøringsangst over for civilt beredskab, eller er vi simpelthen bare lidt bagefter her i Danmark? Er det Sveriges geografi eller geografiske placering, der påvirker udviklingen, eller er der noget ved den svenske mentalitet eller historie, der gør dem mere beredte?

Niklas Nordgren, Kontorchef i Länsstyrelsen i Skåne og med ansvar for civilområdet i det sydlige Skåne kommer forbi Ballerup og fortæller os om, hvilke tanker de gør sig Skåne, hvad angår det civile beredskab.

Kom forbi til en aften, der gør dig klogere på vores naboer i øst og måske også en smule bedre forberedt, hvis krisen rammer i Danmark.

Sted: Danske Torpares lokaler, Industriparken 4, 2750 Ballerup (indkørsel mellem Ingo benzintank og Wash World)

Pris: 75 kr. (medlemmer); 200 kr. (ikke-medlemmer)

Tilmeldingsfrist: Torsdag den 12. februar

Oplægsholder: Niklas Nordgren, Kanslichef, Södra Civilområdet, Länsstyrelsen Skåne

Detaljerne er ikke på plads endnu. Information om pris, tider og tilmelding kommer senere.
Turledere: Anders Hansen og Steen Malmlin

En skøn dagstur med offentlig transport (ca.1t 30m) i begge ender! Turen starter ved Häljarp Station og går gennem byens udkant direkte ind i Saxtorpsskogen, hvor rolige skovstier fører videre til de idylliske Saxtorpsjöarna – perfekt sted til en pause. Herfra fortsætter ruten ind i Järavallens naturreservat med åbne landskaber, skov og vådområder, før turen slutter syd om Ålstorp og videre til Dösjebro Station.

Sværhedsgrad: Blå / 4,5 / 23 km

Pris: kr. 350
Start og slut: Østerport Station
Turledere: Jørgen Rasmussen, 2057 8982 og Erik Christiansen, 2346 2460
Tilmelding via mail til Jørgen Rasmussen på joergen.r@proton.me. Du vil efter bekræftet deltagelse få oplyst detaljer og tider

Når man ikke har svensk personnummer og svensk BankID, opstår der nemt problemer i det digitale Sverige, men med et samordningsnummer, viden om bankrettigheder og betalingsmuligheder, så går det som regel alligevel.
På en time får du i dette webinar overblik over følgende:

-Hvorfor skal man have et samordningsnummer, hvordan får man det, og hvad kan det bruges til?
-Hvorfor få en svensk bankkonto, hvordan får man sådan en, og hvad gør man, hvis banken siger nej?
-Hvordan håndterer man mobile betalinger?
-Kan man som dansker få svensk E-legitimation?

Du vil høre om muligheder og faldgruber, udfordringer med banker og mobile betalinger, BankID, Freja ID+, Swish, VippsMobilePay, E-legitimation mm og være klar til at møde forsyningsvirksomheder, teleselskaber, forsikringsselskaber, myndigheder – ja, alle de aktører, du som fritidshusejer kommer i kontakt med i Sverige.
Der vil være rig lejlighed til at stille spørgsmål efter oplægget, og du får efterfølgende tilsendt det materiale, der anvendes.

Oplægsholder: Jurist Helle Ahlenius Pallesen
Sted: Online webinar (NB! Oplægget holdes også fysisk 1½ time senere – hvis du ønsker at deltage i dette, gå da tilbage til aktivitetskalenderen og meld dig til via linket til det fysiske arrangement)
Pris: 75 kr. (medlemmer), 200 kr. (ikke-medlemmer)
Tilmeldingsfrist: Tirsdag d. 24. februar

Samordningsnummer, bank, betalinger og E-legitimation

Når man ikke har svensk personnummer og svensk BankID, opstår der nemt problemer i det digitale Sverige, men med et samordningsnummer, viden om bankrettigheder og betalingsmuligheder, så går det som regel alligevel.
På en time får du i dette seminar overblik over følgende:

-Hvorfor skal man have et samordningsnummer, hvordan får man det, og hvad kan det bruges til?
-Hvorfor få en svensk bankkonto, hvordan får man sådan en, og hvad gør man, hvis banken siger nej?
-Hvordan håndterer man mobile betalinger?
-Kan man som dansker få svensk E-legitimation?

Du vil høre om muligheder og faldgruber, udfordringer med banker og mobile betalinger, BankID, Freja ID+, Swish, VippsMobilePay, E-legitimation mm og være klar til at møde forsyningsvirksomheder, teleselskaber, forsikringsselskaber, myndigheder – ja, alle de aktører, du som fritidshusejer kommer i kontakt med i Sverige.
Der vil være rig lejlighed til at stille spørgsmål efter oplægget, og du får efterfølgende tilsendt det anvendte materiale.

Oplægsholder: Jurist Helle Ahlenius Pallesen
Sted: Danske Torpares lokaler, Industriparken 4, 2750 Ballerup (NB! Oplægget holdes også som webinar 1½ time tidligere – hvis du ønsker at tilmelde dig dette, gå da tilbage til aktivitetskalenderen og meld dig til via linket til webinaret)
Pris: 75 kr. (medlemmer), 200 kr. (ikke-medlemmer)
Tilmeldingsfrist: Mandag d. 23. februar

Detaljerne er ikke på plads endnu. Information om pris, tider og tilmelding kommer senere.
Turledere: Pia Vetling og Anders Hansen

Vores tekniske rådgivere fortæller om dét at have egen vandforsyning på torpet: Hvordan sikrer du dig, at din gravede brønd er tæt? Hvordan får du boret en brønd? Hvad koster det? Hvad skal du være opmærksom på ved drikkevandskvaliteten? Hvordan foretager man en drikkevandsprøve? og meget mere. Du vil i løbet af aftenen også blive vejledt om eventuelle afhjælpningsmuligheder, hvis du oplever udfordringer med dit drikkevand.
Der vil være mulighed for at stille spørgsmål efter oplægget.

Sted: Danske Torpares lokaler, Industriparken 4, 1. sal, 2750 Ballerup

Pris: 75 kr. (medlemmer), 200 kr. (ikke-medlemmer)

Tilmeldingsfrist: onsdag d. 1. marts

Oplægsholdere: farmaceut Jan Huus Vestergaard – frivillig rådgiver i Danske Torpare

Detaljerne er ikke på plads endnu. Information om pris, tider og tilmelding kommer senere.
Turledere: Pia Vetling, Anders Hansen og Steen Malmlin

Arkitekt Ingela Pålsson Skarin, lektor ved Institut for Arkitektur og Kultur v. Lunds Universitet giver en spændende indføring i dansk og svensk arkitekturs historie, ligheder og forskelle.

Ingela Pålsson Skarin starter sit foredrag med en gennemgang af forhistoriske bygningsværker. Hun vil fortælle om, hvordan den europæiske kulturarv bevægede sig ad forskellige veje efter reformationen i det 16. århundrede. Velstand, handelsforbindelser og krig gav drivkraft til de varierende arkitektoniske udtryk i Sverige og Danmark. Arkitekturen blev igen mere strømlinet i industrialderen, og med modernismens indførelse i 1930’erne blev byggeriets internationale karakter etableret. Den indflydelse ses stadig i dag.

Gå ikke glip af en aften i historiens og arkitekturens tegn.

Foredraget er på svensk.

Sted: Svenska Gustafskyrkan, Folke Bernadottes Allé 4, 2100 København Ø (S-toget går lige til døren – Østerport Station)
Pris: 50 kr.
Tilmeldingsfrist: onsdag d. 11. marts

Der er mulighed for at nyde svensk fika i husets Café fra kl. 16.00.

Turen går endnu en gang til Naturum Vattenriket i Kristianstad for at opleve det rige traneliv, som området er kendt for.
Så er du interesseret i fugle og den svenske natur, har du her muligheden for at komme med på en fantastisk forårstur for hele familien.

Program for tranesafari 2026 :

1. del i Naturum Vattenriket

• Velkomstbuffet i Café Årum, Naturum Vattenriket ved bredden af Helge Å i Kristianstad
• Turleder Inger Hove orienterer om dagens program
• Repræsentanter for Naturum fortæller om Vattenriket, tranerne og områdets enestående fugle- og dyreliv
• Kortfilm om traner og biosfærområdet
• Oplev Naturums udstilling på egen hånd

2. del i Pulken

• Besøg hos forfatter og billedkunstner Carl Christian Tofte, kendt fra Politikens Store Fuglebog
• Udstilling af tranemotiver
• Tranekig fra Pulkens udsigtstårn og Carl Christian Toftes have
• Mulighed for forfriskninger

Husk påklædning efter vejr, kikkert og kamera. Yderlig information vil blive sendt til deltagere i ugen op til traneturen.

Mødested: Cafe Årum/Naturum Vattenriket. Härlövsängaleden 2, 291 59 Kristianstad kl. 11.45

Pris: 280 kr. (medlemmer) og 400 kr. (ikke-medlemmer) inkl. frokost, drikkevarer og kaffe

Obs: Der kan forekomme afvigelser fra programmet på turen.

Turleder: Inger Hove, frivillig i Danske Torpare

Tilmeldingsfrist: Onsdag d. 18. marts

BESKATNING AF DIN SVENSKE EJENDOM (OBS! Dette er et webinar)

Som ejer af hus i Sverige eller af hus på arrendetomt kommer vi ikke uden om at skulle betale skat i Sverige og i Danmark.

Men hvordan er det nu lige med de forskellige skatter og skattereglerne? Det hjælper foreningens juridiske rådgiver, advokat Lars Holm Rasmussen dig med at forstå til dette informative webinar, hvor beregning af skatter og samspillet mellem svensk og dansk beskatning gennemgås. Der vil især være fokus på de steder, hvor de danske myndigheder sidste år ændrede beregningen af ejendomsværdien af dit svenske hus.

Sted: Online

Nærheden til natur er for mange den vigtigste grund til at have et torp i Sverige. Naturens liv giver oplevelser, ro, aktiviteter og er for nogen allerede en dyb interesse. Samtidigt er naturens mangfoldighed, biodiversiteten, på mange måder under pres – også i Sverige. Som torpare kan man selv bidrage til at give naturen muligheder. Vi ser på hvordan.

Emil Åsegård er biolog i rådgivningsfirmaet Ekologigruppen og desuden lemand, Martin Stoltze er dansker og arbejder i firmaet Drakängen med naturvenlige haver og grunde i Skåne. Sammen beskriver vi på webinaret, hvordan man kan fremme biodiversiteten, både i havens lille skala, og hvis man er den heldige ejer af lidt mere jord.

Vi starter med at forklare de vigtigste begreber og sammenhænge omkring biodiversitet og ser kort på udviklingen i det sydsvenske landskab. Derefter bliver der masser af konkrete tips og eksempler. Vi fortæller hvordan du passer en eng, om vilde planter i haven, hvad sommerfugle og bier behøver, om gamle træer, flagermus, mikroklima, myretuer og meget mere. Vi kommer også omkring, hvordan du kan se mulighederne lige netop på dit sted. Til sidst spørgsmål og diskussion.

Webinaret foregår i Zoom. På dagen for webinaret får du tilsendt et link. Hvis ikke du modtager linket, så tjek dit spamfilter. Mailen havner desværre ofte dér. Er du ikke vant til Zoom, bør du logge på mindst 15 minutter inden start og sikre dig, at alt fungerer.

Oplægsholdere: Emil Åsegård og Martin Stoltze

Moderator: Line Løkkegaard

Pris: 150 kr. (medlemmer af Danske Torpare), 400 kr. (ikke-medlemmer af Danske Torpare)

Tilmeldingsfrist: torsdag d. 2. april

Har du brug for vejledning til, hvordan det svenske hus kan blive i familien, når tiden er inde til at overdrage fra forældre til børn, er der på dette seminar gode råd at hente fra foreningens juridiske rådgiver og advokat Lars Holm Rasmussen.

Der er forskellige muligheder for at tilrettelægge overdragelsen: Gave, køb eller arv.

Valget af løsning må indrettes efter den enkelte families muligheder og ønsker; og det er vigtigt at gennemtænke de juridiske, økonomiske og familiære forudsætninger og konsekvenser. Afgifts- og skattemæssigt kan der være penge at spare ved at vælge en gunstig fremgangsmåde i god tid.

Lars Holm Rasmussen har mange års erfaring i at vejlede om generationsskifte og giver et oplæg om, hvilke tanker man kan gøre sig, når beslutningen skal træffes. På seminaret gennemgås også den praktiske fremgangsmåde ved henholdsvis gaveoverdragelse, salg/køb og tilrettelæggelse af arv.

Dødsboskifte omtales i relevant omfang. Desuden redegøres der for skatte- og afgiftsmæssige virkninger i de respektive situationer.

NB! Dette er et fysisk arrangement!

Sted: Danske Torpares lokaler, Industriparken 4, 1. sal, 2750 Ballerup (indkørsel mellem Ingo benzintank og Wash World)

Pris: 150 kr. (medlemmer), 400 kr. (ikke-medlemmer)

Tilmeldingsfrist: Mandag den 27. april

Vært: Advokat og frivillig juridisk rådgiver Lars Holm Rasmussen

Vi gentager succesen fra sidste år, hvor et veloplagt hold torpere gæstede Hven og nød øens seværdigheder og lokale frokosttilbud.

Tycho Brahe (1546-1601) er måske danmarkshistoriens største videnskabsmand, og i 2028 vil han være en af de fire personer, der kommer på Danmarks nye pengesedler. Resterne af hans berømte forskningscenter ligger midt i Øresund på den nu svenske ø Hven. På en heldagstur med dansk guide får du chancen for at se og høre om de 20 mest centrale år i Tycho Brahes liv, da Hven var Europas astronomiske forskningscenter.

Heldagsturen omfatter besøg til:

• Sankt Ibbs Kirke, som både i Tycho Brahes tid og i tiden efter Skåne, Halland og Blekinges overgang til Sverige havde en central rolle.
• Uranieborg, hvor slottet og observatoriet engang lå
• Tycho Brahe-Museet
• Stjerneborg, det underjordiske observatorium
• Frokost på House og Ven

Mere information om tilmelding og selve arrangementet, når vi nærmer os.

Turleder og guide: Helle Ahlenius Pallesen (bosat på Hven)